 |
| 이 름 |
|
 |
| 제 목 |
지구촌이 만약 100명의 마을 이라면(If the world were a village of 100 people) |
|
지구촌이 만약 100명의 마을 이라면 (If the world were a village of 100 people)
번역 노준환선교사
중학교에 다는 장녀의 담임선생님이 학생들에게 매일 매일로 학급 통신을 보내는 멋있는 선생님입니다.
그중에 감동을 주는 매일이 있기에 여러분들에게 보냅니다. 조금 길어서 미안합니다.
매일 눈을 뜰 때 당신은 오늘이라는 날에 흥분 하십니까?
밤에 잘 때 당신은 오늘이라는 날에 대해서 만족 할 수 있습니까?
오늘 있는 곳이 중요하고 생각하십니까?
금방 네 물론이죠. 라고 말하지 못했던 당신에게 이 매일을 보냅니다.
이것을 읽고 나면 주위가 상당히 멀게 보일지 모르겠습니다.
세상에는 63억 명의 사람들이 살고 있습니다만
만약 그것을 100명으로 축소한다면 어떻게 될까요.
100명중 52명이 여성입니다. 48명은 남성입니다.
30명은 어린이이고 70명은 어른입니다. 그중에 7명은 노인들입니다.
90명은 이성을 사랑하는 사람들이고 10명은 동성애자들입니다.
70명은 유색인종이고 30명은 백인입니다.
61명은 아시아인 13명은 아프리카인 13명은 남북 아메리카 12명은 유럽인
나머지는 남태평양 지역에 사는 사람들입니다.
33명은 그리스도교 19명은 이슬람교 13명은 힌두교 6명은 불교
5명은 나무,돌,자연에 영혼이 있다고 믿는 사람들입니다.
24명은 다른 종교를 믿는 사람들일까 아니면 아무것도 믿지 않는 사람들입니다.
17명은 중국어 9명은 영어 8명은 힌두어와 울더어 6명은 러시아어
4명은 아랍어를 말합니다.
이것으로 겨우 마을 반입니다.
나머지는 뱅갈어 포르투칼어 독일어 불어,인도어 일어를 말합니다.
여러 가지 사람들 있는 이 마을에는 당신과 다른 사람을 이해하고 상대방을 그대로 받다 드리는 것 그리고 무엇보다도 그런 것들을 아는 것이 더 중요 합니다.
20명은 영양이 충분하지 못하고 1명은 죽어가고 그러나 15명은 살이 너무 졌습니다.
모든 부(富)중에 6명이 59%를 가지고 있는데 모두 미국사람들입니다.
74명이 39%를 20명이 단지2%를 나누어 가지고 있습니다.
모든 에너지 중 20명이80%를 사용하고 80명이 20%를 나누어 쓰고 있습니다.
75명은 식량을 비축하고 있고
장마를 견딜 수 있는 장소가 있습니다.
그러나 나머지 25명은 그렇지 못합니다.
17명은 깨끗하고 안전한 물을 마실 수가 없습니다.
은행에 저금하고 지갑에 돈이 있고 집에 잔돈이 돌아다니는 사람은
제일 잘사는 8명중 1입니다.
마을에 1명은 대학을 나왔고 2명은 콤프터를 가지고 있고 그러나 14명은 글자를 읽지 못합니다.
만약에 당신이 왕따,체포,고문,죽음을 두려워하지 않고 신앙,신조, 양심에 따라 무엇이든지하고 무엇이든지 말할 수 있다면 그렇지 못하는 48명보다 은혜를 받은 자입니다.
만약에 당신 공폭,습격,지뢰에의한 살육,무장집단의 레프,납치에 두려워하지 않는다면
그렇지 못하는20명보다 은혜를 받은 자입니다.
1년간 마을에서 1명이 죽습니다.
그러나 1년에 2명이 아기가 태어나고 내년에는 마을에 101명이 됩니다.
지구촌에 사는100명중 나는 행복한 사람입니까. 아니면 불행한 사람입니까?
당신은 이글을 읽 다른사람들에 이글을 전해 주시길 바랍니다.
|
|
|
|
